Leslie Gordillo/NOTICARIBE PENINSULAR
CANCÚN.- Luego de un extendido trabajo de investigación y colaboración de expertos en diferentes ramas, se busca que el significado de Cancún sea identificado como Cuatro lagunas sagradas y no como nido de víboras, con base en la etimología de la palabra.
A principios de marzo se llevó a cabo en Cancún, el Cuarto Coloquio de Lenguas Indígenas, en donde la Asociación Agencia SDG, una asociación de investigación histórica, presentó la propuesta para etimología de la palabra Cancún, donde plantean este significado diferente al de Nido de Víboras, que es el que se ha difundido desde siempre.
También te puede interesar: SERVICIOS GRATUITOS: Ofrece Dirección de Salud asistencia médica a cancunenses
“Esta propuesta fue escuchada por antropólogos de la UNAM, que nos visitaron y por catedráticos de la Universidad Maya en José María Morelos, ellos contestaron este documento, el cual avalaron y el maestro Idelfonso Palemón Hernández Silva, nos entregó un documento en el cual consideran que es correcta la investigación etimológica, fonética, de la conjugación, la investigación, sobre la palabra Cancún”, afirmó.
Palabra de Cancún
En el documento presentado, abordó en forma amplia y profunda el análisis de la palabra Cancún, llegando con ello a importantes conclusiones.
“Saber la etimología de las palabras es de interés ciudadano y de las autoridades de los territorios porque contribuye a la identidad de la población, a la caracterización del lugar y a su ubicación correcta en la historia; de ahí la importancia de saber lo que significan los nombres que asignamos o usamos para referirnos las personas, cosas y lugares”, añadió.
Se presentó ya un escrito a la secretaria general del ayuntamiento, en donde se ha solicitado formalmente que se modifique, en los documentos electrónicos y páginas del ayuntamiento, la etimología de Cancún Nido de Víboras, a Cuatro Lagunas Sagradas.